Comparle

nongkrong

Language: Indonesian · [nɔŋˈkrɔŋ] · Pronunciation: nong-KRONG

More Indonesian words · More words about people


Pronunciation: Speaker: Sofi Solihah · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Meaning

sitting about together for hours, with nothing in particular to do

The story

The dictionary files it under tongkrong, to squat, which is exactly the posture: on your heels by the roadside with one iced coffee, several hours gone. Indonesian gets a noun out of it as well, tongkrongan, meaning both the spot and the crowd you find there.

The four rounds

Which language is it from?
Indonesian (Java)
Who says it most often?
Teenagers outside a shop at night
Where would you hear it?
A warung with plastic chairs at dusk
What does it mean?
Sitting about together with no plan

How it went

Harder than most words so far.

Round two, speaker, was where most points went.

Play today's word Play this word yourself

More Indonesian words

  • gotong royong practice word
    a community shouldering one job together — cooperation
  • jayus 2026-09-23
    a joke so corny it comes out the other side and gets a laugh anyway

Indonesian words with no English equivalent ›

More words about people

  • mamihlapinatapai 2026-09-19
    the look between two people each waiting for the other to make the first move — a silent standoff
  • tingo 2026-10-03
    to borrow a friend's things one by one until the house is empty
  • pasalubong practice word
    a gift you bring home from a trip for the people waiting
  • nunchi 2026-09-29
    the knack of sensing a room's mood and acting on it
  • whānau practice word
    the extended family, cousins and all
  • filotimo 2026-10-11
    the pull that makes you do the right thing when nobody is watching

Words for a kind of person English does not name ›

2026-10-20 · ‹ Previous word · All words